Фигаро здесь, Фигаро там!
Все картинки кликабельны, можно рассмотреть поближе!
По-итальянски - presepe, по-русски - вертеп. А если еще проще - ясли, место рождения Христа, оформленное в объемную художественную композицию.
Впервые вертепы, созданные в разных областях Италии, были привезены в Москву на Рождество 2005 года в храм Христа Спасителя.
Первый презепе, по преданию, создал в XIII веке Франциск Ассизский, чтобы показать своим прихожанам, где именно родился Христос.
Старинные и современные, с фигурками из дерева, терракоты, гипса и папье-маше итальянские вертепы трогательны и сказочны. Презепе расписываются вручную. Их непременные персонажи - Святое Семейство, волхвы, пастухи - имеют самые разнообразные лики, меняющиеся в зависимости от традиции той или иной области Италии. Вместе с географией меняется и стиль. Вертепы Апулии, например, созданы в традициях пышного барокко.
Неаполитанские вертепы XVIII века считаются шедевром в этом виде искусства. За яркость и эмоциональность их назвали "страницей Евангелия, переложенной на неаполитанский диалект". Это самые роскошные вертепы. Одежда персонажей сшита из тканей, украшенных тонкой вышивкой, золотом и серебром. Волхвы - арапы в дорогих восточных нарядах. На постоялом дворе и рынке - живописные фигурки торговцев, военных, попрошаек и мошенников; совсем как настоящие, только миниатюрные фрукты, зелень, рыба, мясо. Святое семейство размещено в композиции на фоне разрушенного языческого храма, и бедность окружающей их обстановки контрастирует с пестротой постоялого двора и рынка.
По замыслу авторов, вертеп должен передавать общее представление об Италии.
В старину свои вертепы были и в России: их традиция родилась в конце XVI века. Вертепами называли традиционные представления народного кукольного театра, которые разыгрывались внутри небольших переносных павильонов. Внизу изображались сцены из народной жизни, выше - рождение Христа, а венчал композицию ангел, возвещавший о рождении Спасителя. Позже традиция сошла на нет, и сегодня Рождество в Москве имеет итальянский акцент, что, впрочем, придает празднику еще большее обаяние. Но гораздо важнее то, что зимой в Москве, как никогда раньше, можно почувствовать: Рождество, вне зависимости от традиций, одно на всех.
Статья по материалам газеты "Московские новости", сайта www.pravmir.ru
По-итальянски - presepe, по-русски - вертеп. А если еще проще - ясли, место рождения Христа, оформленное в объемную художественную композицию.
Впервые вертепы, созданные в разных областях Италии, были привезены в Москву на Рождество 2005 года в храм Христа Спасителя.
Первый презепе, по преданию, создал в XIII веке Франциск Ассизский, чтобы показать своим прихожанам, где именно родился Христос.
Старинные и современные, с фигурками из дерева, терракоты, гипса и папье-маше итальянские вертепы трогательны и сказочны. Презепе расписываются вручную. Их непременные персонажи - Святое Семейство, волхвы, пастухи - имеют самые разнообразные лики, меняющиеся в зависимости от традиции той или иной области Италии. Вместе с географией меняется и стиль. Вертепы Апулии, например, созданы в традициях пышного барокко.
Неаполитанские вертепы XVIII века считаются шедевром в этом виде искусства. За яркость и эмоциональность их назвали "страницей Евангелия, переложенной на неаполитанский диалект". Это самые роскошные вертепы. Одежда персонажей сшита из тканей, украшенных тонкой вышивкой, золотом и серебром. Волхвы - арапы в дорогих восточных нарядах. На постоялом дворе и рынке - живописные фигурки торговцев, военных, попрошаек и мошенников; совсем как настоящие, только миниатюрные фрукты, зелень, рыба, мясо. Святое семейство размещено в композиции на фоне разрушенного языческого храма, и бедность окружающей их обстановки контрастирует с пестротой постоялого двора и рынка.
По замыслу авторов, вертеп должен передавать общее представление об Италии.
В старину свои вертепы были и в России: их традиция родилась в конце XVI века. Вертепами называли традиционные представления народного кукольного театра, которые разыгрывались внутри небольших переносных павильонов. Внизу изображались сцены из народной жизни, выше - рождение Христа, а венчал композицию ангел, возвещавший о рождении Спасителя. Позже традиция сошла на нет, и сегодня Рождество в Москве имеет итальянский акцент, что, впрочем, придает празднику еще большее обаяние. Но гораздо важнее то, что зимой в Москве, как никогда раньше, можно почувствовать: Рождество, вне зависимости от традиций, одно на всех.
Статья по материалам газеты "Московские новости", сайта www.pravmir.ru
